阿里国际 Marco 翻译大模型发布 支持多种主流语言

10月16日，阿里国际 AI 团队 AIDC-AI 宣布，最新研发的多语言翻译大模型 Marco 正式上线，支持包括中文、英语、日语、韩语、西班牙语、法语在内的 15 种全球主流语言。Marco 以其高效准确的翻译性能，迅速引发行业关注。

根据官方消息，Marco 采用了 FLORES 等开源评测数据集进行训练，并在 BLEU 评测指标上超过了目前市面上的标杆翻译产品，如 Google 翻译、DeepL 和 GPT-4。这一成果表明，Marco 在处理复杂语境和多语言翻译时，展现出了更高的准确性和自然度。

例如，常见的翻译误差“Your baby is on the way”被准确调整为更符合语境的表达。此外，像“尊嘟喜欢”这样具有互联网文化背景的表达，Marco 也能够自然地翻译为“I really like it”，避免了机械翻译的问题。

Marco 通过多语种混合语料甄别、多维度数据质量评估等技术，确保不同语言间的翻译质量得到提升，同时保持主导语言（如中、英）性能的稳定。对于个人用户，Marco 可以根据不同的需求提供高质量、上下文精准的翻译，并支持多样化的翻译风格，满足日益增长的个性化翻译需求。